Mittwoch, 28. November 2007

Finnland, wir kommen!!!


Wir haben's getan! Wenn Sebastian im April das erste Mal keine Uni mehr hat und kurz bevor Sara Geburtstag hat fahren wir nach Berlin und steigen dort in den Flieger nach Helsinki!
Also schonmal vormerken: Vom 11.-21.April 2008 ist Familie Tobies nicht zu erreichen. :-)

Und das Tollste ist, dass es sogar richtig günstig ist. Für uns beide und Sara hin und zurück nur knapp über 200€. Und in Finnland wohnen wir ja umsonst. Ist das nicht toll?

Ja suomeks: me tullaan siis 11. huuhtikuuta 2008 Helsingiin, saapumme klo 14:00. Lähdetään 21.4. klo 14:45. En tiedä vielä mitä me tehdään, mut kai me tullaan myös Rantasalmeen (Sirjen ja Lotan kanssa??)
Me odotettaan jo innolla. paljon terveisiä kaikille!

6 Kommentare:

S hat gesagt…

Jeee! Tervetuloa! Tapani odottaa tosi innolla Saran näkemistä!

Haluutteko muuten, että äiti ja iskä tuo jotain Suomesta? Ja niiden lentoaikataulu muuttu ihan vähän, ne on siellä siis 13.12. klo.12.30 ja lähtee takas 16.12. klo.13.10.

Talira hat gesagt…

hmm... vähän suklaata ois vielä kiva. Löysitkö muuten suomen kielen lastenlaulujen kirja cd:n kanssa?
juu... Tupla-suklaata! Ja oisko mahdollista saada pari (siis 2) pulloa ciideriä? Vaan jos ei ole liian vaiketa.
kai ei muuta. Paljon terveisiä Tapanille!

Anonym hat gesagt…

Hey Glückwunsch! Da hat man doch was, worauf man sich freuen kann! LG!

Anonym hat gesagt…

Jee! Kiva!

Odotan jo ihan innolla :D Ja varasin muuten siihen viikon lomaa, että voidaan sit tehdä mitä halutaan, eikä mun tartte olla töissä.

Pitääkin alkaa suunnitella ohjelmaa; että ennätetään tehdä paljon kaikkea kivaa.

Anonym hat gesagt…

Lotalle tiedoksi,et Sara,Mareike ja Sebastian viedään pilkille!Silloin pitäisi olla parhaat pilkkikelit!
Mut ensin me lähdetään Hampuriin!Meinasin heti reilusti erilaisia siidereitä viedä,mut Sirje suomensi,että Mari tarkoitti todella vaan kaksi pulloa,ei kahtakymmentä!
Mari kulta,on tosi kiva nähdä kohta Sara!
Nähdään pian!
Äiti

Talira hat gesagt…

No, äiti, voit kyllä tuoda kaksikymmentä pulloa ciideriä :-) mut kai se on aika kalliita ja sit on vielä tulli (customs?).
;-)